Appartement Dobeja


Direkt zum Seiteninhalt

Sommer

Information


Hier einige Informationen für unser Sommer Gäste!
Naturschauplätze, urige Almen und Hütten,
die vom Appartement Dobeja gut zu erreichen sind!
Natur und frische Bergluft genießen,
beim Wanderurlaub, Mountainbiken, Paragleiten
und das abseits von den Menschenmengen!

Here are some natural sites, rustic alpine pastures and huts,
those from Apartment Dobeja good can be reached!
Enjoy nature and fresh mountain air,on a hiking holiday,
Mountain biking, paragliding and thataway from the crowds!

Wochenprogramm
Geöffnete Almen und Hütten

Wilde Wasserweg Gehzeit: 1 Stunde
Eine gemütliche Runde bietet sich vom Ausgangspunkt
über die Tschangelair Alm an.

Hierzu folgt man dem WildeWasserWeg bis zur Tschangelair Alm,
quert dort die Straße und wandert von dort retour zum Parkplatz Ruetz Katarakt
bzw. zur Bushaltestelle Nürnberger Hütte.
Auf dem neu angelegten Weg quert man mittels einer Brücke den Langetalerbach
und kann dort einen kleineren, ab nicht minder spektakulären Wasserfall erleben.

Alternative: Gehzeit: 1 Stunde
Bei dieser Runde folgt man dem WildeWasserWeg bis zur Tschangelair Alm
und wandert nach der Alm auf der gegenüberliegenden Bachseite
retour zum Parkplatz Ruetz Katarakt/Bushaltestelle Nürnberger Hütte.

NEUER ZUSTIEG (knapp 1 Stunde)
Der Weg führt von Mutterberg (Talstation Eisgratbahn) entlang der Ruetz,
drei Kilometer bis zur Grawa Alm. Der Weg ist breit und barrierefrei.

Wilde Wasserweg walking time: 1 hour
A leisurely round offers itself from the starting point
via the Tschangelair Alm.
To do this, follow the WildeWasserWeg to the Tschangelair Alm,
cross the street there and hike back from there to the Ruetz Katarakt car park
or to the Nürnberger Hütte bus stop.
On the newly created path you cross the Langetalerbach by means of a bridge
and can experience a smaller but no less spectacular waterfall there.

Alternative: walking time: 1 hour
On this round you follow the WildeWasserWeg to the Tschangelair Alm
and hikes to the Alm on the opposite side of the stream
Return to the Ruetz Katarakt car park/Nürnberger Hütte bus stop.

NEW ACCESS (almost 1 hour)
The path leads from Mutterberg (Eisgratbahn valley station) along the Ruetz,
three kilometers to the Grawa Alm. The path is wide and barrier-free.

Information Wildewasserweg Stubai
ALONG THE WILDWATER



Vom Appartement Dobeja hat man einen tollen Blick
zum Mischbach Wasserfall oder
zu Fuß eine kleine Wanderung ca. 35 min. zur neuen Plattform starten!


From the apartment Dobeja you have a great view
to the Mischbach waterfall or
start a short hike of about 35 minutes to the new platform!





Klaus Äuele ist vom Appartement Dobeja in ca. 45 Gehminuten zu erreichbar!
Seit jeher wurde der künstlich angelegte See als Badestrand genutzt
und bietet mit dem großen Spielplatz Spiel und Spaß!
Parken für unser Gäste mit Gästekarte kostenlos!


Klaus Äuele can be reached in about 45 minutes on foot from the Dobeja apartment!
The artificial lake has always been used as a bathing beach
and offers fun and games with the large playground!
Free parking for our guests with a guest card!



Marend Stüberl in Klaus Äuele ist zu Fuß
in ca. 40 Minuten vom Appartement Dobeja zu erreichen!


Marend Stüberl in Klaus Äuele is on foot
to reach in about 40 minutes from the apartment Dobeja!






Doadler Alm Gehzeiten 53 min. von Gasteig
Das urtümliche Gasthaus liegt in der Nähe von "Klaus Äuele".

Doadler Alm walking time 53 min. from Gasteig The traditional inn is located near "Klaus Äuele".




Grawa Alm Gehzeit von Gasteig 2 h 30 min.
vom Ruetzkatarakt in ca. 1,5 Stunden.
Die idyllische Alm ist am Grawa Wasserfall gelegen ist einer der schönsten Plätze,
des „WildeWasserWeg“.
Direkt an der Alm gibt es eine Bushaltestelle und Parkmöglichkeiten.


Grawa Alm walking time from Gasteig 2 h 30 min.
from the Ruetz cataract in approx. 1.5 hours.
The idyllic Alm is located at the Grawa waterfall is one of the most beautiful placesof the
"WildWaterWeg".
There is a bus stop and parking directly at the Alm




Bacherwand Alm
VariantePlan 1: ca. 1,5 Stunden
Von Neustift taleinwärts bis Volderau; Parkmöglichkeiten;
taleinwärts der Beschilderung “Bacherwand” folgen
Variante 2: ca. 1,5 Stunden
Von Neustift taleinwärts bis “Klausäuele”;
Parkmöglichkeiten; bis 10 Minuten vor der Hütte Fußweg bequem
über eine Forststraße, der letzte Abschnitt der Wegstrecke über einen Steig (Gehzeit insgesamt ca.
Variante 3: ca. 1,5 Stunden
Von Neustift taleinwärts bis Falbeson (Doadler Alm); Parkmöglichkeiten; über einen Steig
Übergang
1. Im Sommer über den “Glücksgrat” auf die “Mischbachalm”
hinunter nach “Gasteig” ca. 4 Stunden

Bacherwandalm
Variant plan 1: approx. 1.5 hours
From Neustift into the valley to Volderau; parking facilities;
Follow the signs “Bacherwand” into the valley
Variant 2: approx. 1.5 hours
From Neustift into the valley to "Klausäuele";
parking facilities; to 10 minutes before the hut walk comfortably
via a forest road, the last section of the route via a trail (total walking time approx.
Variant 3: approx. 1.5 hours
From Neustift into the valley to Falbeson (Doadler Alm); parking facilities; over a climb
crossing

1. In summer via the “Glücksgrat” to the “Mischbachalm”
down to “Gasteig” about 4 hours
2. Ascent Ranalt via the Nockalm approx. 1.5 hours to the Bacherwandalm.

2. Aufstieg Ranalt über die Nockalm ca. 1,5 Stunden bis zur Bacherwandalm.



Bänkenalm(Gehzeit 2 bis 2:30 h)
ist von der Doadleralm im Neustifter Ortsteil Volderau erreichbar!

Bänkenalm(walking time 2 to 2:30 h) can be reached from the Doodler Alm in the Volderau district of Neustift!




Alte Falbesoner Nockalm ca. 90 Minuten
Die Nockalm ist ein ideales Ziel für eine gemütliche Wanderung.
Von Falbeson führt ein schmaler Steig
an der alten Hütte vorbei direkt zur Alm.


Old Falbesoner Nockalm approx. 90 minutes
The Nockalm is an ideal destination for a leisurely hike.
A narrow path leads from Falbeson
past the old hut directly to the Alm.




Falbesoner Ochsenalm ca.1,5 Stunden
Der Weg beginnt in Falbeson-Waldcafe oder Klaus Äuele!


Falbesoner Ochsenalm approx. 1.5 hours
The path begins in Falbeson-Waldcafe or Klaus Äuele!




Auffang Alm Gehzeit
Bichlhof ca. 2 h
Parkplatz Josef im Oberbergtal ca. 45 Minuten!

Bike:Neustift-Milders in Richtung Oberbergtal zum Bichlhof
über die Forststraße bis zur Auffangalm.

Auffang Alm walking time
Bichlhof approx. 2 hours
Josef car park in the Oberbergtal approx. 45 minutes!

Bike: Neustift-Milders in the direction of Oberbergtal to the Bichlhof
via the forest road to the Auffangalm.




Autenalm
Gehzeiten auf die Autenalm von
Milders ca. 2 Stunden,
Neustift-Lehner ca. 2½ Stunden. von
Elferlifte-Bergstation. ca. 35 Minuten

Autenalm
Walking times to the Autenalm from
Milders about 2 hours,
Neustift-Lehner approx. 2½ hours. from
Elferlifte mountain station. about 35 minutes




Klamperbergalm von Gasteig Gehzeit: ca. 1:50 h

Klamperbergalm from Gasteig Walking time: approx. 1:50 h




B`suach Alm Gehzeit von Ranalt 1 Stunde
Schöne Tiroler Alm im Langetal mit Sonnengarten, Rutsche und Schaukel.
Eventuell weiter zur Nürnberger Hütte!


B`suach Alm Walking time from Ranalt 1 hour
Beautiful Tyrolean Alm in the Langetal with sun garden, slide and swing.
Possibly on to the Nürnberger Hütte




Milderaunalm

Die Alm ist über verschiedene Wanderwege erreichbar u
nd ein prächtiges Wanderziel für Familien mit Kindern.

Die Milderaunalm verfügt über einen großzügig angelegten Natur-Spielplatz.

Die Bergsteiger und Wanderer werden erfreut sein –
die Höhenwanderung von der Neuen Regensburger Hütte über den Ring nach Neustift,
mit der Milderaunalm als Einkehrmöglichkeit unterwegs, gewinnt wieder mehr an Bedeutung.

Mountainbiker haben ein Tourenziel, das über verschiedene Zufahrtswege,
oder auch im Zuge von Rundfahrten, leicht erreicht werden kann.

Milderaunalm

The Alm can be reached via various hiking trails
and a wonderful hiking destination for families with children.

The Milderaunalm has a spacious natural playground.

The climbers and hikers will be delighted –
the high-altitude hike from the Neue Regensburger Hütte over the Ring to Neustift,
with the Milderaunalm as a stopover on the way, is becoming more important again.
Mountain bikers have a tour destination that can be reached via various access routes,
or even in the course of sightseeing tours, can be easily reached.



Mischbachalm Gehzeit: ca. 1 Stunde 40 min. von Gasteig!

Mischbachalm walking time: approx. 1 hour 40 minutes from Gasteig!




Radelnd auf den Berg
Das 720 km lange und rund 13.000 Höhenmeter umfassende Wegenetz im Stubaital bietet genügend Raum zum Auspowern und ist nach dem Mountainbikemodell Tirol gestaltet. Alle Routen sind ausreichend markiert und interaktive Karten sowie QR-Codes an den Schildern erleichtern die Navigation auch durch unbekannte Gegend.

Downhiller holen sich einen Adrenalinkick auf zwei Singletrails am Elfer.

KOSTENLOS GEFÜHRTE „STUBAI ERLEBEN“ E-BIKE-TOUREN

Seit Mittwoch, den 18.05.2022 werden wieder kostenlos geführte -
“Stubai Erleben“ E-Bike-Touren angeboten.
Damit vor dem Beginn der Tour die Räder aller Teilnehmer eingestellt und
ein kurzer Fahrsicherheitscheck durgeführt werden können,
starten die kostenlos geführten E-Bike-Touren diesen Sommer einheitlich
um 10:00 Uhr vor dem Informationsbüro in Neustift.
Anmeldungen sind bis zum Vortag telefonisch
im Tourismusverband Stubai Tirol möglich (Tel.: 05018810)

Cycling up the mountain
The 720 km long and around 13,000 vertical meters of trail network in the Stubaital offers enough space to work out and is designed according to the Tyrolean mountain bike model. All routes are adequately marked and interactive maps and QR codes on the signs facilitate navigation even through unfamiliar areas.

Downhillers get an adrenaline rush on two single trails on the Elfer.

FREE GUIDED “EXPERIENCE STUBAI” E-BIKE TOURS

Since Wednesday, May 18th, 2022, free guided tours -
"Experience Stubai" e-bike tours offered.
So that before the start of the tour the bikes of all participants are adjusted and
a short driving safety check can be carried out,
the free guided e-bike tours start uniformly this summer
at 10:00 a.m. in front of the information office in Neustift.
Registrations can be made by phone up to the day before
possible in the tourism association Stubai Tirol (Tel.: 05018810)



Mischbachalm - Bacherwandalm über Glücksgrat
Tourzeit: ca. 7 Stunden

Der markierte Steig beginnt nach den letzten Häusern in Gasteig.


Mischbachalm - Bacherwandalm via Glücksgrat
Tour time: approx. 7 hours
The marked trail starts after the last houses in Gasteig.




Der Kampler See wurde zwar als Landschaftssee angelegt,
aber ein Erfrischungsbad (auf eigene Gefahr) darf trotzdem sein!

Kinder und Jugendliche vergnügen sich am Kinderspielplatz mit Schaukeln, Rutschen, Sandkiste und Kletterwand.

Im Seestüberl mit Sonnenterrasse werden Getränke und kleine Speisen serviert.

Kostenloses Parken mit Gästekarte!

The Kampler See was created as a landscape lake,
but a refreshing bath (at your own risk) is still allowed!

Children and young people can have fun at the children's playground with swings, slides, a sandpit and a climbing wall.

Drinks and snacks are served in the Seestüberl with sun terrace.

Free parking with guest card!





Paragleiten vom Elfer und Schlick 2000
Die außergewöhnliche Thermik und die beeindruckende Landschaft machen
das Stubai zum beliebten Aufstiegsort für Paragleiter und Drachenflieger.
Profis und Neulinge des Flugsports werden begeistert sein.
Mehrere Flugschulen bieten Schnupperkurse und Tandemflüge an.

Paragliding from the Elfer and Schlick 2000
The extraordinary thermals and the impressive landscape make it so
the Stubai a popular ascent point for paragliders and hang-gliders.
Professionals and newcomers to aviation will be delighted.
Several flight schools offer taster courses and tandem flights.




Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü